Egyptian Consular Post Office abroad in Beirut, Ingoing 1870 (Oct
28): Letter sheet from Adana, Turkey to Beirut, bearing Egypt
Egyptian Consular Post Office abroad in Beirut, Ingoing 1870 (Oct
28): Letter sheet from Adana, Turkey to Beirut, bearing Egypt 1867
Penasson 1 pi. rose-red, some perf. imperfections, tied by two
strikes of retta mute obliterator in blue. Reverse on arrival
struck with all-Arab intaglio 'Posta Masria Bairout' seal handstamp
in black of the Egyptian post office. Scotch remnants, letter sheet
splitted along the edges, fixed by hinges, despite these faults an
item of extreme importance. Cert. B.P.A. (2002). Note: The Latakia
Office was open from July 1870 until February 1872. Reference:
Smith states that the consular office negative seals '.. are
amongst the rarest postmarks of the consular offices ..' and he
confirms that he knows only of one cover with this seal handstamp
from Bairout. Provenance: Collection Cihangir, Corinphila sale 121
(May 2000), lot 2581; David Feldman sale (May 2001), lot 30468
Automatisch generierte Übersetzung:
ägyptisch Konsularpostamtes im Ausland in Beirut, eingehend 1870
(Oct 28) : Briefbogen von Adana, Türkei nach Beirut, mit Ägypten
1867 Penasson 1 pi. rosarot, ein paar Zähnung Unzulänglichkeiten,
zwei übergehende Abschläge von retta stumme Stempel in blau.
Rückseitig bei der Ankunft gestempelt mit all-Arab Tiefdruck Posta
Masria Bairout Siegelabdruck in schwarz des ägyptisch Post Office.
Aus der Welt schaffen Reste, Briefbogen gespalten entlang den
Kanten, klebend durch Falze, trotz diese Mängel ein Artikel von
außerordentlicher Bedeutung. Attest B. P. A. (2002). Note: die
Latakia Büro war offen ab Juli 1870 bis Februar 1872. Referenz:
Smith sagt, dass die konsularisch Büro negativ Siegel. Sind unter
den seltenste Poststempel des konsularisch Büros. Und er bestätigt
jenes er kennt nur von eine Briefhülle mit diesem Siegel
Handstempel ab Bairout. Provenienz: Sammlung Cihangir, Corinphila
Verkauf 121 (Mai 2000), Los 2581; David Feldman Verkauf (Mai 2001),
Los 30468
