Austrian Lloyd Agency in Aleppo 1857c (June 19): Envelope from
‘Theodor Lattas K.K. Oberleutnant im Erzherzog. Leopold
Austrian Lloyd Agency in Aleppo 1857c (June 19): Envelope from
‘Theodor Lattas K.K. Oberleutnant im Erzherzog. Leopold 53.
Infanterieregiment’ in Verona via Aleppo to Omer Pasha in Baghdad,
struck in transit with clear rare "AGENZIA DEL LLOYD AUSTRIACO /
ALEPPO" sunburst handstamp (Müller 2024b = 750 points / Tranmer
fig. 2) in blue, handwritten “Aleppo 19 Giugno / l’Agente N. Nau”
forwarder note (unknown to Rowe) alongside. One sideflap missing,
nevertheless a most interesting cover via the Lloyd P.O. in Aleppo
on its way via the desert to Baghdad. Note: The addressee Omer
Pasha (1806-1871) was an Ottoman field marshal and governor. Born
as Mihajlo Latas, an ethnic Serb and Orthodox Christian in Janja
Gora, at the time part of the Croatian Military Frontier of the
Austrian Empire. Like his father, he initially served as an
Austrian soldier. In 1823 he fled to Ottoman Bosnia and converted
to Islam; he then joined the Ottoman army, where he quickly rose
through the ranks. He was a commander in the Crimean War of
1853-1856, where he defeated the Russians at Silistra, regaining
Bucharest and occupying the Danubian Principalities. He also won
notable victories at Oltenița, Eupatoria and participated in the
Siege of Sevastopol. As a commander Omer Pasha was noted especially
for his excellent strategic skills. In 1857-59 he was Governor of
Baghdad. The sender Theodor Lattas was presumably a relative of
Omer Pasha who stayed in Austria and made his career in the army on
that side of the border. Provenance: Collection Cihangir,
Corinphila sale 121 (May 2000), lot 1930
Automatisch generierte Übersetzung:
österreichische Lloyd Agentur in Aleppo 1857c (Juni 19) :
Briefumschlag ab Theodor Lattas K. K. Oberleutnant im Erzherzog.
Leopold 53. Infanterieregiment in Verona über Aleppo zu Omer Pasha
in Baghdad, Abschlag auf dem Transportweg mit klarem selten
"AGENZIA DEL LLOYD AUSTRIACO/ALEPPO" Strahlenstempel Handstempel
(Müller 2024b = 750 Punkten/Tranmer fig. 2) in blau,
handgeschrieben "Aleppo 19 Giugno/lAgente N. Nau" Forwardervermerk
(unbekanntes zu Rowe) daneben. Ein sideflap fehlend, trotzdem ein
interessantesten Brief über die Lloyd Post Office in Aleppo
unterwegs über die Wüste nach Bagdad. Note: der Adressat Omer Pasha
(1806-1871) war ein osmanisch Feldmarschall und Gouverneur. Von
Geburt als Mihajlo Latas, ein ethnisch Serbe und orthodoxe
Christlicher in Janja Gora, damals Teil der Kroatischen Militär
Frontier des österreichischen Imperium. Wie seiner Vater, er
anfangs diente als ein österreichische Soldat. In 1823 er
geflüchtet zu osmanisches Bosnien und bekehrt Islam; er dann
beigetreten die osmanisch Armeen, wohin er fix rosa durch die
Rängen. Er war ein Kommandeur im Krimkrieg von 1853-1856, wohin er
bezwang die Russen zu Silistra, wiedergewinnend Bukarest und in
Anspruch nehmend die Donau- Fürstentümer. Er sowie gewonnen
deutlich victories zu Olteni?a, Eupatoria und teilgenommen im
Belagerung von Sevastopol. Als ein Kommandeur Omer Pasha war
bemerkt besonders für seiner ausgezeichnet kriegswichtig Können. In
1857-59 er war Gouverneur von Baghdad. Der Absender Theodor Lattas
war vermutlich ein relativ von Omer Pasha wer blieb in Österreich
und machte seiner Laufbahn im Armeen aufs Seite des Grenze.
Provenienz: Sammlung Cihangir, Corinphila Verkauf 121 (Mai 2000),
Los 1930