Boer War, Prisoner of War Mail 1893: ½ d. green wmk., Crown CA, 14½
mm. surcharge, and 1894 2 d. yellow, used on 1902 cover from
Boer War, Prisoner of War Mail 1893: ½ d. green wmk., Crown CA, 14½
mm. surcharge, and 1894 2 d. yellow, used on 1902 cover from a
prisoner at Deadwood Camp to Vevey, Switzerland tied by "ST.
HELENA" cds (Feb 27) in black. Triangular "PASSED BY CENSOR /
DEADWOOD" at left in violet countersigned "EW" by E. Walton in
manuscript. Reverse with "Plymouth / Ship Letter" cds (March 22)
and Vevey arrival cds. A fine cover. Note: The sender and prisoner,
Maurice Le Gall, from Parys, Orange Free State, was captured by the
British at Mafeking on May 15, 1900 - the day before the siege
ended
Automatisch generierte Übersetzung:
Burenkrieg, Kriegsgefangenenpost 1893: ½ d. Grün Wasserzeichen,
Krone CA, 14½ mm. Aufdruck, und 1894 2 d. gelb, verwendet auf 1902
Brief von einem Gefangenen zu Ballast Lager zu Vevey, Schweiz
übergehend gestempelt mit "ST. HELENA" Datumsstempel (Feb 27) in
schwarz. Dreieckiger "Passed By Censor/Ballast" auf der linken
Seite in violett gegengezeichnet "EW" bei E. Walton
handschriftlich. Rückseitig mit "Plymouth/Schiffsbrief"
Datumsstempel (März 22) und Vevey Ankunftsdatumsstempel. Ein feiner
Brief. Note: der Absender und Häftling, Maurice Le Gall, ab Parys,
Orange Freistaat, war erbeutete durch die Briten zu Mafeking auf
Mai 15,1900 - am Tag vor der Belagerung endete
