Kuba 1867: 50 Rp. lila im senkr. Paar zus. mit 10 Rp. rot, alle farbfr. und normal gez., klar und übergehend entw. mit Einkreisstp.
Kuba 1867: 50 Rp. lila im senkr. Paar zus. mit 10 Rp. rot, alle farbfr. und normal gez., klar und übergehend entw. mit Einkreisstp. "CHAUX-DE-FONDS 23. MAI 67 9S", dieser nebenstehend zus. mit schwarzem "P.P." im Kreis des IV. Postkreis (AW 313) nochmals wiederholt, auf kleinformatigem Briefcouvert nach Havanna, Kuba mit vorders. Eingangsstp. "SUISSE / PONTARLIER 23 MAI 67" resp. "LONDON / A / PAID / 27 MY 67", beide in rot sowie rücks. Ankunftsstp. "HABANA 23 JUNIO 1867" in blau. Mit dem ursprünglichen Leitvermerk "Par la voie des Etats Unis" eigentlich für den Versand über New York und Nassau (Bahamas) vorgesehen, war der Brief für diese Route laut Postvertrag mit Frankreich vom 1. Oktober 1865 um 20 Rappen zu wenig frankiert und wurde deshalb zuerst mit Vermerkstp. "AFFR. INSUF." versehen, bevor dieser aber mit einer kleinen 7-linigen Raute wieder anulliert, der Leitvermerk zu "voie d'Angleterre" abgeändert und der Brief über diese Route geleitet wurde, für welche das Porto bis zum Landungshafen nur Fr. 1.00 betrug, ein ursprünglicher Gewichtsvermerk "2/8" vermutlich bei Nachkontrolle in der selben Weise wieder gestrichen. Befördert schlussendlich über Frankreich und London nach Southampton, mit Dampfer "Tasmanian" der Royal Mail Steam Packet Company nach St. Thomas und von dort per "Solent" auf der Mexiko-Route der selben Gesellschaft nach Havanna, wo vom Empfänger das mit dem schwarzen Gebührenstempel "N.E.2" ausgewiesene Lokalporto von 2 Reales erhoben wurde. Ein interessanter, die verschiedenen Postrouten nach Kuba ideal dokumentierender Brief an diese äusserst seltene Destination; Attest Eichele. Schäfer: Kuba=12/13 Punkten.