Los 6159

1865 (January 20): Cover to Amsterdam, franked with 1858 24 ö. orange vertical strip of three, tied by Stockholm cds, correctly paying the 72 öre rate to the Netherlands via Prussia for mail up to 15 grams, handstamped "Franco" and "Fr. Grenze" in black, reverse with "Hamburg K.S.P.A. (D) and oval Hamburg datestamps (23 Jan), next-day red Amsterdam receiver, adhesives with some gum-soaked perfs, else fine. Signed Sjöman

Automatisch generierte Übersetzung:
1865 (Januar 20) : Brief nach Amsterdam, freigemacht mit 1858 24 ö. Orange senkrechter Dreierstreifen, übergehend gestempelt mit Stockholm Kreisdatumsstempel, zur genauen Bezahlung der 72 öre Taxierung in die Niederlande über Preußen für Briefpost bis zu 15 grams, handgestempelt "Franco" und "Fr. Grenze" in schwarz, rückseitig mit "Hamburg K. S. P. A. (D) und oval Hamburg Datumsstempel (23 Jan), nächster Tag rot Amsterdam Empfänger, Briefmarken mit einigen gum-soaked Zähnungen, sonst fein. Signiert Sjöman